Nécrologie 2022

Ils nous ont quitté en 2022

Lors de notre Assemblée Générale du 20 octobre 2022, nous avons eu une pensée pour ceux qui nous ont quitté :

Jean-Pierre BOURDOIS, Claudine BUCHER, Henri BUSSERYNécrologie 2022, Joël DOMMEE, Georges DUMAS, Yannick GUILLERMIC, Bernard GUITTON, Philippe HERBINET, Claude HONIAT, Jean-Paul JOUFFREY, Munib KORKUT, Jean-Luc LE GARDIEN, Dominique LESUR, Christiane MALATINSKY, Jacqueline MARCILLAUD de GOURSAC, Yves MARCON, Anne-Lise MASSIERA, Jean MESNIL, Jean-Pierre MOTTELAY, Paulette PAILLER, Georges PASTOR, Luc PAULIAT, Simone PENLOU, Jean-Claude PERRUCHON, Jean-Claude PIETERS , Michèle RIFFLET, Myriam RODRIGUE, Patrick SIMARD, Jacques Georges SOURDON, Bernard TOIRON, Christian VINCENDEAU, Bernard WEIL

Présentation au format pdf : Ag 2022 necrologie rev2 (3.35 Mo)

Présentation au format power-point : Ag 2022 necrologie rev2 (5.13 Mo)

Nous leur avons rendu hommage sur notre site ou dans nos publications.
Ayons une pensée pour eux et leur proches.

Au cours de l'année 2022, nous avons été informés des décès de:

Nous avons appris le décès de Philippe MAURICE à l'âge de 87 ans en décembre 2022.
Philippe Maurice était du service mise en route et il a terminé sa carrière chez Cogéma à la Hague. Il était membre de l'association ARTP.

"J’ai connu Philippe Maurice à Saint Nazaire.
Il était avec Alain Coriou dans le service de Sureté Nucléaire pour les projets de retraitement du combustible nucléaire à La Hague.
C’était une personne compétente dans un domaine nouveau pour Technip.
Sa gentillesse et son empathie lui ont permis de transmettre des notions souvent ésotériques à nous tous qui découvrions les subtilités de la sureté nucléaire.
Je ne sais pas ce qu’il est ensuite devenu après la fermeture de Saint Nazaire en 1987.
Peu de personnes de cet établissement ont en effet rejoint la région parisienne." Alain RAPET
Marcel LEPETIT est décédé le 20 décembre 2022. Les obsèques ont eu lieu le 24 décembre à l'église de Bompas (66 430) où il résidait.
Marcel était adhérent à l'association ARTP.
Michel LOUESDON le 12 décembre 2022 à Arsignac (Dordogne) à l'âge de 73 ans.
Installateur tuyauterie reconnu, il avait fait de nombreuses missions à l'étranger pour partager son savoir-faire, en particuilier en Inde.

"Je viens de prendre connaissance du décès de Michel.
Nous avons eu le plaisir de travailler de nombreuses années à la Tuyauterie, un responsable de tuyauterie professionnel facile à travailler, acceptant facilement les challenges de leader qu’on lui proposait. Il a aussi assumé les encadrements d’équipes en Inde dans le cadre de projets pas toujours faciles à réaliser.
Ses équipes appréciaient son entrain et sa toujours bonne humeur, ainsi que sa manière de diriger très souple.
Sincères condoléances à sa famille.
Tristement." Gilbert HOREN

Natalia DIAITH est décédée à la suite d’une très longue maladie qu’elle a affrontée avec beaucoup de courage. Ses obsèques ont eu lieu le vendredi 18 novembre à 14h30 en l’église Saint Vincent de Paul , 96 boulevard Jean Jaurès à Clichy (92) et l’inhumation au cimetière de Levallois-Perret (92), 101 rue Baudin.
Ancienne traductrice de Russe à Technip, elle avait rejoint le bureau de l’ARTP pour renforcer le secrétariat. Nous regretterons sa gentillesse et son attention, le 3 novembre elle nous adressait encore un message d’amitié.

"Je vous prie d'adresser mes sincères condoléances à son fils et à son petit-fils et je m'associe aux anciens collègues qui l'on connu tant en activité qu'à l'ARTP ces dernières années.
Je la savais malade depuis des lustres et la dernière fois que je l'ai vue, huit ans déjà, elle m'avait semblé (déjà) très fatiguée.
Qu'elle repose en paix et rejoigne sa fille qui est partie prématurément."      Michel GUERET, ancien des Approvisionnements

"Je présente mes plus sincères condoléances à sa famille et amis.
J'ai surtout mieux connu Natalia au bureau de l'ARTP. Je l'appelais amicalement Natacha. Elle n'a pas été épargnée par la vie et a toujours fait preuve d'un énorme courage et de beaucoup de résilience face aux épreuves vécues. Depuis son absence du bureau ARTP, à cause de cette maladie, nous échangions surtout par SMS, et jamais Natacha ne se plaignait de son journalier rendu très difficile par des traitements rudes et un "règime alimentaire" éprouvant. Sa disponibilté et sa gentillesse étaient toujours au rendez-vous. Beaucoup de pensées pour elle."        Jean-Marie TERNISIEN

"C’est avec beaucoup de tristesse que j’appris la disparition de Natacha. Lors de mon dernier entretien téléphonique avec elle pour avoir de ses nouvelles, elle était très pessimiste et m’a dit qu’elle n’était pas très en forme et avait beaucoup maigrie, qu’elle ne pouvait plus s’alimenter. Le traitement de chimio par cachet l’a beaucoup fatiguée et que l’on devait lui changer le traitement puisque celui-ci ne donnait pas les résultats escompter.
Hélas, suite à un contretemps je n’ai pu aller la voir chez elle.
J’adresse mes sincères condoléances à son fils et toute sa famille."      Huguette LIVERNAULT

" Natacha nous a quitté… Elle n’avait que 72 ans, ce qui est considéré comme une jeune retraitée.
Nous nous sommes connues en 1976 encore à Rueil-Malmaison, sur le contrat d’Orenbourg 3… C’était une autre époque, autre siècle, autre millénaire, il y avait aussi une autre forme de relations humaines, justement plus humaine… Natacha est entrée à Technip comme dactylo français-russe et progressivement à force de son travail et sa grande envie d’avancer, elle est devenue secrétaire de projet trilingue en ajoutant l’anglais à son CV.
La vie de Natacha n’a pas été facile, mais elle était toujours une battante, en essayant de surmonter les obstacles avec beaucoup de courage et d’optimisme.
Mais après le décès de sa fille à l’âge de 45 ans elle n’a pas pu supporter cette perte…
Natacha elle-même a lutté jusqu’au bout contre cette même maladie qui l’a épuisée… Paix à son âme ! " Nadia RIQUARTO
Henri BUSSERY est décédé le lundi 3 octobre 2022 à l'hôpital de Nice.Ses obsèques ont eu lieu vendredi 7 octobre à la cathédrale de Vence.
Que ceux qui l'ont connu nous adressent leur hommage que nous publierons dans notre prochain bulletin de liaison ainsi que sur le présent site internet de notre association. Vous pouvez également témoigner vos condoléances et amitiés à la famille d’Henri, son fils Pascal nous a transmis son adresse de courrier électronique, pour que vous puissiez vous exprimer : pascal.bussery@orange.fr
Danièle, Vincent et Pascal TOIRON nous ont informé du décès de Bernard TOIRON le 19 septembre 2022.
La famille nous a transmis l'interview ci-joint de Bernard Bernard toiron interview (131.87 Ko)

"C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Bernard, figure incontournable de la construction et membre de l'association.
Nous publierons dans notre prochain bulletin de liaison (TU120 à paraitre en décembre 2022) ainsi que sur le présent site internet de notre association les hommages que nous recevrons.
A son épouse Danièle, à ses enfants Vincent et Pascal, à sa famille et ses amis, j'adresse, au nom du bureau de l'ARTP, mes sincères condoléances et toute notre sympathie.
Bien à vous. " Daniel BAILLY
Swadesh Paul AHUJA est décédé le 9 septembre 22 à St Cloud à l’âge de 87 ans suite à un an de maladie.
Après une carrière en Inde, il fut un Directeur de Projet à Technip très apprécié.
Il était adhérent à notre association.

"C’est durant l’été 1969 dans les locaux de Technip à Rueil-Mailmaison que j’ai connu Swadesh Paul Ahuja. Il était là comme résident client pour le contrat de la raffinerie d’Haldia en Inde. Et moi, stagiaire en 2ème année d’ingénieur, je travaillais avec Jean-Claude Marion le Directeur du Projet. Le Dr Ahuja, qui était sorti de l’ENSPM en 1962, avait retrouvé Rueil-Malmaison.
Il a rejoint ensuite Technip où il a œuvré au projet. C’était le spécialiste des contrats Mobil. Mais il a été Directeur de projet pour bien d’autres clients.
J’ai travaillé avec lui sur le contrat ROSS pour Petromin en Arabie Saoudite. Un contrat en joint-venture avec Esia (un GIE entre Technip et SGN) et avec Elf (actionnaire de Technip) en tant que sous-traitant. Il s’agissait de l’informatisation des 3 raffineries domestiques du Royaume. Un contrat de services informatiques, une nouveauté pour Technip, que Paul, c’est ainsi qu’on le prénommait, sut mener à bien. J’ai passé 2 ans en Arabie comme Directeur résident avec de fréquentes visites de Paul pour épauler l’équipe sur place. Et il m’a remplacé sur site pour finir les
réceptions des programmes. Un contrat pas facile, mais en existe-t-il, où son origine indienne aurait dû classer parmi les TCN, entendez-par-là Third Country National, et donc le dévaloriser aux yeux du client saoudien. Son titre de Docteur, sa prestance et son intelligence surent surmonter ce qui aurait pu être un handicap. Et en fait ce fut un avantage car mon homologue, le Dr Ramaswamy, était de nationalité indienne.
Paul était d’une intelligence vive sous un calme olympien. Il comprenait vite mais parfois une approche orientale des conduites à tenir pouvait dérouter."      Jean-François SOURBIER

"Je suis peiné d'apprendre le décès de Swadesh Ahuja. J’ai travaillé avec lui en tant que directeur de projet sur plusieurs propositions et un bout de projet. C’était quelqu’un de remarquable, qui avait une vision globale et stratégique sur les sujets. Il n’y avait pas besoin de lui expliquer dans les détails pour qu’il comprenne. Il déléguait et faisait confiance. Il avait également une haute idée de sa position ce qui bloquait certaines personnes, bien qu’il fût très courtois. "    Philippe ROBIN

"Triste nouvelle. Encore une figure de Technip qui a disparu. Ayant travaillé avec lui à Londres dans le cadre du premier projet LNG de Bonny, j'en garde un très bon souvenir. En effet il faisait confiance à ses collaborateurs et leur donnait une réelle autonomie de décision une fois que la stratégie était présentée, expliquée et finalement acceptée. Son rôle de Deputy Project Director au sein de la JV TSKJ était loin d’être simple mais son sens de la diplomatie et son focus sur l'essentiel ont permis d'éviter les crises internes et d'apaiser les rivalités, voire de résoudre les conflits.
C’est vrai qu’il avait une haute idée de sa position et appréciait qu’on lui donne son titre de Docteur S Ahuja en réunion officielle. "   Jean-Michel GAY

"J’ai connu Swadesh presque dès mon arrivée à Technip.
Professionnel très dévoué et sincère, il était très enthousiaste, très pro actif. Cela faisait de lui un professionnel accompli de management de projet.
Il était en outre dévoué à sa famille à laquelle il donnait le meilleur car il aimait toutes les petites choses que la vie nous offre. Il partageait aussi une passion pour le golf dans tous les lieux où il se trouvait et qui le rendait joyeux.
Avec le temps nous devinrent des amis très proches et partagions des soirées où nous échangions des points de vue et des confidences personnelles.
Malgré sa maladie irréversible, il garda la volonté de se battre et resta optimiste de manière pragmatique jusqu’à l’issue finale, trait de caractère qu’il montra tout au long de sa vie.
Je souhaite à son âme une douce mutation pour son prochain voyage."               PK SINGH
Michel BAEZA est décédé le 29 aout 2022 à Epône (78) à l'âge de 74 ans. Ancien du service des ASP (Appareil Sous Pression).

"Beaucoup se souviendront de Michel Baeza, l’ «homme au chapeau», puisqu’il portait volontiers son feutre vert de chasseur à l’intérieur des bureaux et à la cantine ….
Michel nous a quitté le 29 aout 2022 à Epône (78) à l’âge de 74 ans. Originaire de la région de Montauban, il avait rejoint Technip en aout 1980 au service ASP où il restera jusqu’à son départ en retraite en mars 2009, soit après 28 années.
Vrai technicien formé à la planche à dessin, Michel a eu un peu de mal à passer le cap de la digitalisation. On se rappelle d’une altercation avec sa souris d’ordinateur ….
Personnage haut en couleurs, il avait toujours des anecdotes à raconter, souvent le mettant en scène dans des situations aussi cocasses qu’improbables. Grand bricoleur, il s’est occupé pendant de nombreuses années de la section Bricolage du CE. D’un abord facile et jovial, il dispensait gentillesse et bienveillance et donnait le sentiment que quelques soient les circonstances, vous pouvez compter sur lui et que sa porte vous serait toujours ouverte. C’est assurément ce dont nous garderons en mémoire."    Etienne SOUTIF

"C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Michel. Nos pensées vont à sa famille.
J'ai rencontré Michel au service Appareils sous Pression où il était à l'époque dessinateur projeteur. Nous avons travaillé ensemble sur des projets comme Donges, Grandpuit, et Al Jubail. Je garde le souvenir d'un collègue compétent et disponible.
Nous adressons nos sincères condoléances à sa famille et ses proches. "      Daniel GELAS

"J'ai appris le décès de Michel. Je le savais malade et nous communiquions par téléphone. Puis, plus rien, et il refusait les visites. Dommage !
Michel travaillait au service ASP. Il aimait la chasse, la pêche. Ce fut un camarade à la section Bricolage du CE de TP.
Au revoir Michel.
Sincères condoléances à sa fille, son fils et à sa famille."      Joseph CAER
Bernard GUITTON, ancien du Génie Civil, est décédé le 13 aout 2022.

"Avec l'ARTP, j'ai appris la triste nouvelle concernant le décès de notre ami Bernard GUITTON. Il s'en est allé le 13 août 2022 à l'âge de 83 ans.
Il était très apprécié de ses collègues du Département Génie Civil. Bernard était principalement axé, professionnellement, sur le design Bâtiments. C'était un plaisir de travailler avec ce très sympathique Pyrénéen qui adorait louer sa région tout en grillant une cigarette.
Pour sa retraite Bernard avait regagné Biarritz et sa contrée favorite.
Nos pensées vont à son épouse Marie, à ses fils et belles-filles et à ses petits enfants." Jean-Marie TERNISIEN
Georges DUMAS est décédé à 74 ans paisiblement à son domicile des suites d’une longue maladie. Il avait dirigé l’offshore de TechnipGeoproduction Kuala Lumpur jusqu’en 2005 puis le bureau de Djakarta en 2006 lorsqu’il dut rentrer en France pour soigner sa maladie.
Ses obsèques ont été célébrées le mardi 30 août à 15:00 h en l’église de St Genis Laval (69230).

"Chers amis,
J'ai le grand regret de vous faire part de la triste nouvelle du décès de notre ami Georges Dumas dont j'ai été informé par son épouse Dominique. Même si Georges avait dû cesser son activité professionnelle pour raison de santé à leur retour de Malaisie en 2006, son souvenir était resté très vif parmi ses collègues . Car on le retrouvait, travailleur infatigable, sur pratiquement tous les projets qui ont participé, en si peu d'années, à créer la réputation de Technip d'abord, puis de TPG dans le domaine, entièrement nouveau pour nous, des projets offshore. On peut citer, entre autres Petroland aux Pays Bas, Zakum à Abu Dhabi, avec une mention particulière pour une première mondiale: le relevage simultané des plateformes du champ d'Ekofisk pour Phillips Petroleum, en mer du Nord, et certainement d'autres affectations qui m'échappent...Puis Georges est parti en Malaisie, à Kuala-Lumpur avec sa famille en 1989 pour participer au démarrage de TPGM créée à l'initiative de Bernard Di Tullio et de Georges Kramer avec le remarquable succès que l'on sait pendant 16 ans...!
Mais tout cela ne serait rien sans les qualités humaines dont Georges faisait preuve à toute occasion parmi lesquelles je retiendrais avant tout sa bienveillance, son extrême tolérance, la manière d'accepter les autres comme ils sont et de les respecter, une qualité dont bien d'autres découlent tout naturellement...
Enfin je dois aborder les deux questions restées sans réponse pendant toutes ces années : Premièrement, comment, avec une vie aussi pleine, pouvait-on encore réussir à jouer au bridge à haut niveau? Je n'en sais rien, mais je ne joue pas, c'est normal ! Deuxièmement, comment, avec une vie aussi pleine, pouvait-on jouer au golf à ce niveau ? là, j'y joue, je crois m'y connaître un peu, mais je ne comprends pas plus !
En ces circonstances pénibles, je voudrais me faire le porte-parole de tous les amis de Georges pour assurer Dominique, son épouse, ses deux filles Charlotte et Julie et toute sa famille que toutes nos pensées vont vers elles."         Jacques LE GOFF

"Merci à Jacques de nous avoir fait part de cette nouvelle. Bien sur nous sommes très tristes, Georges était une personne assez exceptionnelle, comme l'a rappelé Jacques, on peut ajouter par son humilité; mais on doit penser aux souffrances qu'il a enduré aussi, sans se plaindre ni en parler, et donc à un délivrance.
On s'était croisé un matin à la descente d'un train à la défense, il ne travaillait plus , marchait avec peine, et m'avait juste répondu "je vais chez le médecin", avec cette façon unique qu'il avait d'articuler ses phrases, indépendamment de sa maladie; j'ai toujours admiré son courage, son acceptation du mal qu'il savait inguérissable.
Merci de transmettre mes condoléances à sa famille.
Amitiés
PS: pour ta question sur le golf Jacques: on était à KL, et pour aller déjeuner on traversait une rue en 2 temps. Sur le trottoir du milieu, alors qu'on attendait au feu, Georges se penchait (tenant un club virtuel) et faisait un mouvement comme un "putting", et ceci chaque fois. Un exemple à méditer?"                 Denis TURNER

"Oui c’est une triste nouvelle en cette fin d’été.
J’ai toujours eu plaisir à rencontrer Georges à Paris et à Kuala-Lumpur, et à préparer avec lui nombre de propositions. C’était un travailleur acharné, très compétent, mais aussi un excellent golfeur et un bridgeur de haut niveau (classé « Première série Trèfle » …) !
Toutes mes condoléances à sa famille."   Louis PLOYART

"Je suis resté bien discret ces derniers temps mais là il me faut sortir de mon confinement béarnais.Superbes éloges funèbres ,Jacques, qui résument bien qui était Georges.
Mais peut être tu ne le sais pas mais Georges a été aussi footballeur :arrière central à Centrale !
Par la suite il fut plutôt avant central dans tous les projets auxquels il a participé.
Si l’on veut définir quelqu’un de brillant sans aucun doute il était de ceux- là.
Je présente mes très sincères condoléances à son épouse Dominique (née Rouvillois :ce nom rappellera quelques souvenirs à certains anciens de Tp),ainsi qu’à ses filles Charlotte et Julie et à sa famille."             Jean-Claude GEAY

"Bien triste nouvelle. Tout est dit dans ton message, Jacques, et dans vos messages.
Extrême gentillesse, calme et redoutable efficacité. C’est le souvenir que j’ai de Georges.
Toutes mes condoléances à son épouse, ses enfants et à sa famille "            Yves PIHIN

"Bien triste nouvelle, j’avais surtout connu Georges, ce gros travailleur, calme et compétent, à Kuala ou il savait redressé bien des situations.
Pensées pour sa famille. "      Jean-Hubert SIGRIST

"Bien triste nouvelle.
Très GRANDE Compétence, Toujours disponible, Gentillesse, tout ce qu'il faisait il le faisait à fond, une personne qu'il était agréable de rencontrer en toute occasion.. je me pose une question supplémentaire à celles de Jacques mais comment arrivait t'il à faire et avec quel talent toutes ces activités qu'il touchait..
RIP Georges "      Jean-Luc BOISSET

"Georges a été un pionnier de l'offshore, j'ai participé avec lui au développement de Petroland comme nombreux d'entre-nous.
Calme et compétence voilà ce que je retiens de Georges.
Mes sincères condoléances à sa famille. "           Bernardine LORNE

"Très triste nouvelle. Merci à Jacques d'avoir si bien résumé le parcours et les qualités d'une personnalité de TPG et TPGM, et surtout d'un ami.
Nos condoléances et nos pensées vont à sa famille. "                Daniel VIGNAUD

"Merci Jacques pour ton chaleureux et amical témoignage. J'ai travaillé sur plusieurs propositions avec Georges. Quel calme olympien pendant les moments de stress. Je garde en mémoire sa grande bienveillance.
Mes pensées à son épouse et ses enfants."     Steve WOYNAR

"Jacques, Merci pour ce bel hommage rendu à Georges. J'ai pu apprécier toutes ses qualités en travaillant chez Total sur la proposition et le début du contrat HIDRA ARA en 1987/1988.
Sincères condoléances à ses proches. "          Pascaline DUBOIS

"Bien triste nouvelle, je l’appréciais beaucoup."                   Pierre-Armand THOMAS

"Tu as tout dit Jacques, Georges était apprécié de tous ... "         Michel DOUCET
Dominique LESUR décédé à l'âge de 88 ans. La messe d’obsèques a eu lieu le jeudi 18 aout à 10 h en l’église Saint Jeanne d’Arc à Versailles, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame.
Dominqiue Lesure fut un Directeur Commercial reconnu et apprécié qui contribua à l'essor du groupe Technip. Il était membre de l'association des retraités de Technip et participait à nos réunions.

"C'est avec tristesse que j'apprends le décès de Dominique Lesur avec qui j'ai travaillé quelques années à Rueil et la Défense. Je garde de bons souvenirs de cette époque. Toutes mes condoléances à sa famille. "       Jacqueline QUENEUDEC-HERAUD

"J’apprends avec tristesse le décès de Dominique Lesur. Travaillant au « commercial » chez ENSA, j’ai eu l’occasion de travailler avec Dominique, notamment sur le projet de raffinerie de Chittagong (Bengladesh) et j’avais apprécié ses compétences et son esprit d’équipe.
Je présente mes condoléances à sa famille et à ses amis."      Pierre COUROUCE

"J’apprends avec grande tristesse le décès de Dominique Lesur. Merci pour cette information que j'ai enregistrée avec une profonde émotion qui nous conduit ,comme chaque fois ,à un retour sur le passé.
Je vous remercie de bien vouloir m'associer aux condoléances à toute sa famille.Merci au bureau. Cordialement"    Raymond GARNAUD

"Toute la carrière de Dominique Lesur se sera déroulée chez Technip. Il y sera rentré lorsque la société était encore un jeune enfant qui se cherchait, dont l’avenir pouvait paraître prometteur, quoique incertain. Il partit à la retraite lorsque la société était un des grands de l’ingénierie mondiale. Il a donc vécu et été un des acteurs et une figure de ce développement impressionnant, de cette diversification géographique et technique.
Dominique a été un responsable commercial à divers échelons, en charge des pays autres que la France et l’Europe, épaulé par une équipe de collaborateurs, puis responsable de l’ensemble de l’activité des ventes, comme directeur à la direction générale (ddg).
Dans les années 80 il a rejoint les finances pour s’occuper de la coordination et la rédaction d’accords spécifiques. Il a exercé ces fonctions délicates jusqu’à son départ.
Dans ses diverses fonctions, son sérieux et sa rigueur étaient appréciés de ses interlocuteurs très variés et nombreux.
C’était une personne ouverte, accueillante et chaleureuse, gaie et optimiste, proche de ses collaborateurs.
Dominique Lesur a toute sa vie fait preuve d’un grand courage et d’un dévouement sans faille au service de Technip."     Cees de HEER, Jean DESEILLIGNY.

"Chargé du développement et de l’implantation d’un service commercial international à l’exception de la zone France Europe dirigée par Georges Labrize, il a embauché une équipe de collaborateurs de formations diverses qui, par la suite, ont été appelés à occuper des fonctions importantes dans la Société au gré de ses transformations. Exigeant vis-à-vis des membres de son équipe, il voulait que chacun soit capable de se remettre en question tous les jours, règle qui, disait-il, s’appliquait également à lui-même .Cette exigence l’amenait, en contrepartie et en tant qu’homme, à défendre l’un ou l’autre, dans un souci de protection, parfois à son propre détriment.
Excellent négociateur, il maitrisait parfaitement l’importance du facteur temps dans les réunions de finalisation de contrats avec les clients en s’étendant le plus longtemps possible sur les questions faciles et en maniant la diversion en tant que de possible sur les questions plus épineuses.
Fidèle collaborateur de la Société où il est resté jusqu’à sa retraite Dominique s’est toujours vu confier par la Direction Générale des missions difficiles et de confiance, souvent délicates, qu’il a mené à bien avec compétence, loyauté et abnégation."      Bruno de LAMBILLY
Nous avons la douleur de vous annoncer le décès de Myriam RODRIGUE, épouse de notre Ami Henri René RODRIGUE.
Les Funérailles ont eu lieu le Jeudi 4 Aout 2022 à l’Eglise de Pierre Bénite à 9 Heures 30.
Nous avons appris avec retard le décès de Joël DOMMEE le 4 mai 2019 à Saint Nazaire à l'âge de 76 ans. Il s'était retiré à Pornichet.
Joel avait détaché pour la construction sur plusieurs chantiers en France et à l’étranger en tant que magasinier. Il avait été l'un des" Responsable Matériel "du Département Construction.
Décès de Jean-Claude PERRUCHON survenu le dimanche 5 juin 2022. Il serait mort d'une embolie pulmonaire. Il ne voulait plus résister. J'ai fais ce que j'ai pu,mais il ne voulait rien savoir.Nous n avons pas encore la date de ses obseques. Nicole PERRUCHON
Les obsèques ont eu lieu le vendredi 17 juin à 16h au crématorium de Saint Ouen l'Aumone (35 avenue de Verdun) dans le Val d'Oise.
Il était membre de notre association.
Caroline LE GARDIEN nous a fait part du décès de son époux, Jean Luc LE GARDIEN, survenu le 14 mai 2022.
Il avait travaillé de longues années chez Technipex et en tant que prestataire au Service Achats-Relance-Inspection.
Nous avons appris le décès de Georges PASTOR début mai à l'âge de 96 ans. Les obsèques ont lieu dans l'intimité.
Georges Pastor a été une grande figure de Technip, il faisait référence en tant que Directeur de projets.

"« J’ai eu une vie formidable » ! Voilà la phrase que papa, fauché en pleine vieillesse (« 95 ans, ça te fait 15 ans de bonus », comme je lui disais souvent), se plaisait à répéter ces dernières années en se repassant le film de son existence. De fait, on peut reconnaître qu’il a plutôt bien joué le coup : après une enfance heureuse, d’abord à Paris, puis à Aix, il découvre les joies du sport, de la camaraderie et de l’escalade aux côtés de son premier de cordée préféré, l’intrépide et bien aimé tonton Gérard, et des amis grimpeurs du groupe montagne. Ensemble, beaucoup de sommets atteints ou tutoyés, la Sainte-Victoire par une voie difficile, et bien d’autres dans les Alpes (la Meije, les Ecrins, les Drus, les Grandes Jorasses..).
Après de trop courtes études au vu de ses capacités, ce fut la rencontre avec maman, en forme de coup de foudre, les enfants, puis la remontée vers la capitale, et une nouvelle ascension, professionnelle cette fois-ci, belle réussite pour un autodidacte : à lui les voyages dans les pays de l’or noir et des raffineries : l’URSS (Moscou, la Sibérie), le Nigéria, le Canada, l’Inde, le Pakistan : ce n’était pas des séjours d’agrément, sans doute, mais on traversait les Trente Glorieuses, l’époque où les entreprises ne comptaient pas leurs deniers (ça a bien changé), et il était alors naturel de descendre dans les plus grands hôtels, de découvrir les meilleures tables, de ramener des boîtes de caviar à la maison (il était abordable à l’époque, et encore plus en URSS). Il en a bien profité, il emmenait parfois maman dans ses déplacements (Venise, Monaco, Moscou, Saint-Pétersbourg) et ne nous a pas oubliés, nous ses 3 enfants.
Il savait aussi s’organiser pour ne pas se surmener (on ne l’a jamais vu ramener du boulot à la maison le week-end), et se ménager des échappées vers le sport (le tennis - on y a joué ensemble, très souvent, il était bon tacticien -, le ski, les randonnées) et la photo, qui l’a intéressé dès l’adolescence, et pour laquelle il avait un certain talent (voire un talent certain).
Puis, ce fut la grande période des trekkings : l’Himalaya, le Hoggar, le Kilimandjaro, la Cordillère des Andes, Ushuaia, et les voyages avec maman : le Mexique, l’Ouest Américain, le Maroc, la Norvège, la Suisse (Wengen, plusieurs étés). La retraite, qu’il a prise très tôt (à 58 ans), il ne pouvait pas la refuser, a été aussi pour lui l’occasion de continuer la photo, puis de remplacer le tennis par le golf.
Ses collègues et amis louaient son dynamisme, son optimisme et sa sérénité : je suis persuadé que maman, en lui apportant équilibre et joie de vivre, a contribué à la réussite professionnelle de papa. Nous portions, je crois, un regard plus nuancé sur un père que nous percevions comme plutôt attentif et généreux certes, mais aussi peu porté sur les câlins que les encouragements, et dépourvu de douceur : je pense, avec le recul, qu’exprimer ses sentiments et ses émotions aurait été considéré par papa comme un aveu de faiblesse (ce en quoi il se trompait). Nous espérons qu’il aura su les exprimer en toute simplicité avec maman.
Pour autant, en société, il se montrait vif, enjoué, volontiers charmeur, et savait jouer de son côté baroudeur.
Depuis 5 ans, sa vie était pourtant devenue progressivement beaucoup moins formidable : on dit parfois que vieillir c’est apprendre à perdre, apprendre à renoncer, mais apparemment il n’avait pas cette sagesse-là : il faut dire que la contemplation, la méditation, la lecture patiente, ou encore l’introspection, c’était pas son kif : avec mon père, il fallait que ça bouge, il fallait, pour chaque journée, comme il le disait « avoir un programme », sinon, pourquoi continuer ? Trop diminué physiquement et intellectuellement, il est parti sans regret.
Nous retiendrons l’image d’un papa conquérant, né sous une bonne étoile, un papa qui se sera épanoui dans son boulot, et qui, par-dessus tout, aura vécu une belle, longue et exclusive histoire d’amour avec maman."             texte de Christian PASTOR lu aux obsèques de son père

"Georges Pastor était fier d’avoir le numéro de badge Technip à UN chiffre!
Il faisait partie des touts premiers Technipiens, ces Pionniers de l’engineering Français… Patriote de Technip et d’industrie Française il portait dans son cœur les grandes valeurs de l’esprit d’équipe, de confiance aussi bien de ses collègues, que de nos partenaires, fournisseurs, clients… Directeur de projets respecté de tous, alpiniste de haute montagne, globe-trotteur avide de cultures du monde, excellent diplomate, toujours élégant dans son comportement et sa tenue, profondément humain et bienveillant… c’est le souvenir que garderont les gens qui ont eu la chance de faire partie de son équipe… Georges Pastor appartenait à ce cercle restreint nommé - Grand Monsieur.
Paix à son âme…
Toutes nos condoléances vont à Lucienne, l’épouse de Georges Pastor… ils ont partagé plus de 70 ans de vie commune!"          Nadia RIQUARTO, Traductrice-interpréte sur les projets Aromatiques à Oufa - Omsk (ex-Urss).

"Après des débuts dans l'aéronautique à Marignane, Georges Pastor a rejoint le bureau d'études de la SHELL à Berre. En 1957 il a été chargé d'organiser le stage des futurs élèves de la promotion 1958 de l'ENSPM. C'est à cette occasion que l'IFP l'a remarqué et lui a proposé de venir exercer ses talents à la division engineering de l'IFP, embryon de TECHNIP. C'est ainsi qu'il est arrivé à RUEIL et que j'ai fait sa connaissance.
A cette époque l'IFP faisait les plans d'une unité pilote pour développer le procédé d'hydrodésulfuration des gasoils à partir de matériel acheté dans un chantier de démolition d'une unité pétrochimique. Je me souviens que Georges avait été un peu surpris par le genre d'activités de sa nouvelle société et la vétusté du matériel à utiliser. Par contre les petits jeunes que nous étions à l'époque faisions beaucoup appel à ses connaissances. C'était le seul ingénieur qui avait travaillé en raffinerie.
A la création de TECHNIP il a été choisi pour être l'ingénieur de projet du premier contrat apporté par ANDRAULT venant de BP dans sa corbeille de mariage. Il a enchaîné avec de nombreux projets de raffinage, traitements de gaz et pétrochimie dont le plus important fût celui des Aromatiques. Il enchaîna avec l'inénarrable contrat de la raffinerie du Congo, célèbre pour toutes les corruptions et les procès qui suivirent.
J'ai travaillé avec Georges sur les Aromatiques. Au cours de ces années, nous avons séjourné durant d'interminables périodes de discussion à Moscou (les Russes ne sont pas pressés) et fait de nombreuses visites de chantier à Oufa et Omsk. C'est là que j'ai appris à le connaître, c'était un charmeur, les femmes vous le diraient mieux que moi. Il était psychologue, savait trouver les points faibles de ses clients, découvrir leurs besoins et les satisfaire en en tirant avantage. Paraissant toujours décontracté, il voyait les choses de haut, savait conduire les grands projets et motiver ses coéquipiers. Il déléguait dès qu'il avait confiance, était toujours poli, courtois et n'élevait jamais la voix.
Il avait certainement des défauts, je laisse à d'autres le soin de vous en parler.
En dehors de sa vie professionnelle, Georges était un grand sportif. Il a pratiqué le tennis, le ski, le trekking au Népal, gravi de nombreux sommets dans les Alpes, l’Himalaya, l’Amérique du sud et l'Afrique avec son frère ou son ami René Mansey. Ensuite, il s'est converti au golf qu'il a pratiqué jusqu'à 85 ans.
A la retraite, son épouse et lui se sont beaucoup occupés de leur petite fille.
Il a été très affecté par le décès prématuré de son frère et le suicide d'un de ses amis.
Âgé de 95 ans, il nous a quittés discrètement le 5 mai 2022, ses obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité.
Sincères condoléances à son épouse Lucienne, ses enfants et sa petite fille."                      Maurice QUEILLE
Décès de Bernard WEIL le 29 avril 2022 à Paris. Ancien cadre de CLE, il avait été adhérent à l'ARTP.
"Vous le savez, Bernard Weil nous a, récemment, suivant l’expression consacrée « quittés » à l’âge de 94 ans. Ce qui a été une grande tristesse et un grand désarroi pour tous ceux qui l’ont connu.
Bernard était un membre de la communauté Creusot Loire qui avait consacré, à cette communauté son temps et ses compétences – qui étaient grandes-
Ceux qui l’ont connu se souviendront de son efficacité dans la gestion de dossiers dont certains étaient particulièrement difficiles……
Mais, au-delà de cette compétence tous se souviendront de l’homme affable, attirant la sympathie, qu’il était.
Il organisait chaque année un repas pour réunir les anciens de CLE.
Nos condoléances et notre sympathie vont à sa famille et à ceux qui lui étaient proches." Pierre COUROUCE
Décès de Patrick SIMARD le 4 avril à l'âge 70 ans. Il souffrait de myopathie invalidante depuis de nombreuses années.à 70 ans.
Patrick a travaillé chez Krebs Speichim puis à la direction des assurances de TCS et TP France.
Ci-joint, le texte de la chanson Les copains d'abord de Brassens adapté pour Patrick et chanté en coeur lors de la cérémonie le 8 avril. Patrick simard pg (30.08 Ko)

"Très triste nouvelle. Ce fut toujours un plaisir de travailler avec Patrick pour qui le domaine complique des assurances n avait pas de secret. Toujours de bon humeur il partageait son savoir avec plaisir et sans retenue.
Vu ses difficultés à se mouvoir, j ai toujours été admiratif de sa volonté à mener au bureau une vie la plus normale possible et de sa gentillesse de tout les instants vis à vis de ses collègues." Jean-Michel GAY
Sa fille nous a appris le décès de Jean MESNIL survenu le 23 mars 2022 à l'âge de 94 ans. Jean avait fait toute sa carrière au sein de Technip au service ingénierie électricité jusqu'en 1982, 1983 environ. Il a laissé le souvenir d'une personne très respectée, qui "faisait référence".
Jean était adhérent à l'association et avait été membre du bureau de l'ARTP.

"J’apprends avec tristesse le décès de Jean. Nous faisions partie dans les années 60 de l’équipe BOUCHARD au service électricité.
Je garderai de Jean le souvenir d’un collègue très agréable, très professionnel et qui, pour un nouvel arrivant comme moi dans le service, a été un formidable transmetteur du savoir-faire. Il a été très présent à mes côtés lorsque j’étais en charge de la coordination sur le contrat chinois de Liao Yang.
Je le revoyais régulièrement et avec plaisir aux repas annuels des retraités du service électrique où nous nous remémorions nos « faits d’armes! ».
Merci Jean, Repose en paix. Sincères condoléances à la famille." Yves LE CLEAC’H
Décès de Jean-Paul JOUFFREY le 18 mars 2022 à l'âge de 86 ans.
La cérémonie religieuse a été célébrée le mardi 29 mars à 10h30 en l'église Sainte Thérèse de Chatou (36 route de Maisons - 78400 Chatou). Un dernier hommage lui sera rendu au Crématorium du Mont-Valérien (104 rue du Calvaire - 92000 Nanterre) le 29 mars à 13h.

Directeur de projet. Il fut une figure historique de TECHNIP. Gadz’Arts promo Cluny 52, il participa activement à la création et au développement de la société.
Collègue apprécié de tous, il était connu sous le surnom sympathique de "Popeye".
Il était membre de l’ARTP
Paulette PAILLER est décédée en mars 2022, épouse de Marcel PAILLER, ancien du service Construction et membre de notre association.
son épouse nous a appris récement le décès de Philippe HERBINET le 4 mars 2021. Ancien de CLE, il était adhérent de l'association.
Nous avons été informé du décès de Claude HONIAT le 1er mars 2022 à Mennecy dans l'Essonne. Il était âgé de 77 ans.
Il avait été au Département B.E (tuyauterie), détaché en 1985 pour TPG à SFAX (SEREPT) Tunisie.

"Oui, c’était une forte personnalité ! Têtu, gueulard …. et qui aimait bien "la bouteille"..... mais au demeurant très serviable pour ses copains. En fait, je ne l'ai côtoyé qu’en Tunisie et revu une fois ou deux quand j'étais avec Fouzia. Il a eu une vie un peu compliquée mais je ne me souviens plus........Il a aussi travaillé dans le sud vers Fos. Hélas, je suis incapable d'en dire plus car les années ont passé......."     Gérard SOUGEY / Roland VOLTO

"J'ai particulièrement connu Claude Honiat lors du projet COBO (plateforme offshore pour ELF Angola dont la fabrication avait lieu chez Eiffage à Fos sur Mer - sans doute la dernière fabriquée en France ...).
En dehors de ses qualités professionnelles c'était un personnage sympathique et truculent qui ne laissait personne indifférent.
Triste qu'il soit parti si tôt."       Michel DOUCET

"Nous avons appris le décès de Claude. Je l'ai connu à COCEI puis à Technip. Nous avons travaillé ensemble sur le contrat Petroland sur le yard à Rotterdam pour TPG.
Claude aimait les chantiers. Nous nous sommes retrouvés au Congo pour la raffinerie de Pointe Noire.
Claude était fidèle en amitié. Au revoir mon ami.
Sincères condoléances à son fils et sa famille"    Joseph CAER
Son fils Alain nous a appris le décès de son père Jacques Georges SOURDON le 30 janvier 2022. Ancien salarié de CLE puis Technip, il était adhérent à l'ARTP.

"Jacques, un ancien de CLE comme moi, était dans la partie administrative. Je l'ai surtout connu sur le chantier du rewamping d'Arzew où il était responsable administratif et par la suite à TP Paris où il s'occupait de claims avec le service juridique.
Jacques était un homme sérieux et un sympathique collègue de travail.
J'adresse mes sincères condoléances et mon amical souvenir à son épouse Rolande et à son fils." Gérard ANTHONY

Décès de Jean-Pierre BOURDOIS à l'âge de 101 ans. Il était membre de l'association.

"Jean-Pierre Bourdois a rejoint Technip en 1977 en tant qu’Administrateur pour les projets des Aromatiques d’Oufa et Omsk dans l’ex-URSS. C’est en ce moment que j’ai été engagée comme traductrice-interprète sur ces mêmes projets ce qui m’a permis de connaître Jean-Pierre Bourdois « à l’oeuvre». Toujours ponctuel, rigoureux, compétent, cherchant un compromis acceptable pour tous les partis (ce projet était multiculturel et multinational: français, russes, bashkirs, tatars, ukrainiens, italiens, américains, allemands...).
Monsieur Bourdois, (c’est comme ça que je m’adressais à lui avec le plus grand respect) était toujours prêts à m’aider dans les premiers pas de ma carrière à Technip prodiguer ses conseils pondérés, pleins de bon sens, parfois avec humour...
Il est parti à la retraite à l’age de 65 ans en pleine forme et plein de projets pour être utile aux gens...
Iil était un Grand Monsieur! " Nadia RIQUARTO
Décès de Munib KORKUT. Avis dans le journal de Sarajevo :« Yadranka son épouse, son fils Boik, sa sœur Lamija, ont annoncé le décès de Munib KORKUT le 14 janvier 2022 à Dubrovnik, ville de Croatie dans laquelle il s’était retiré. Il a été inhumé à Sarajevo ( Bosnie Herzégovine)."
Ancien de PetrolInvest, nous l'avions accueilli à Technip France dans les années 90 comme d'autres lors de la guerre civile en Bosnie-Herzégovine. Il était connu de nombreux technipiens. Munib était adhérent à l'ARTP.

"Munib KORKUT a perdu sa dernière bataille contre la maladie en âge de 79 ans à Dubrovnik où il s'était installé après sa retraite.
Quand TECHNIP et Energoinvest ont créé en ingénierie commune à Sarajevo 1969, Munib Korkut a été parmi les premiers employés dans le groupe de gestion des projets. Après, il a été nommé directeur technique de Petrolinvest où il était infatigable dans l'engagement pour l'implémentation à Petrolinvest des méthodes de travail de Technip sur des projets exécuté en commun ou sans la participation de Technip.
Ce passionné de musique contemporaine a trouvé de temps pour le rôle d'assistant professeur à l'Université de Sarajevo et de consul honoraire de France à Sarajevo. Sous sa direction comme directeur technique et après directeur générale, Petrolinvest avait enchainé des projets majeurs en Yougoslavie et également à l'étranger. Je vais mentionner l'extension de la Raffinerie Bosanski Brod, Raffinerie des huiles Modrica, Complexe de méthanol Kikinda, Raffinerie des huiles usées Belgrade, Polypropylène Odjaci, etc. Les développements de Petrolinvest en terme technique et la capacité d'exécution des projets a été permanent grâce à sa gestion et le support de Technip.
La saga de Petrolinvest a été arrêtée par la guerre en Yougoslavie quand Munib Korkut a quitté Sarajevo pour Technip Paris dans le groupe de projet. Plusieurs années, il a été responsable de filiale Technip à St. Petersburg en Russie.
Après sa retraite, dans tous les contacts que j'ai eus avec Munib Korkut, il demandait des nouvelles de Technip dont il n'a jamais perdu l'intérêt et de notre métier de l'ingénierie, ce qui a été sa carrière entière.
Mes pensées vont à son épouse Yadranka, son fils Boik et sa belle-fille Arijana et à sa famille."      Savo GLAVAS

"Munib KORKUT était pour moi plus qu’un collaborateur.
Il fut, comme moi-même, à l’origine de la création de Petrolinvest, à Sarajevo et, en 1970, un des premiers ingénieurs embauchés par Mr Semso Hadziendendic, Directeur de l’entreprise (décédé depuis). Il sut mettre en place une organisation selon les concepts de Technip. Il en fut le Président jusqu’au moment où, suite aux évènements tragiques de la guerre en Bosnie, Mr P.M. Valentin l’accueillit à la Défense où il poursuivit son activité en qualité de directeur de projet.
Munib s’était retiré, avec son épouse Yadranka à Zaton, près de Dubrovnik.
Il sut faire preuve d’un remarquable courage pour affronter une longue maladie.
Munib était mon ami que je rencontrais lors de mes voyages en Croatie. Il était adhérent de ARTP.
j’adresse mes sincères condoléances à son épouse Yadranka et son fils Boik."    Michel LAUDIC

"Lors de plusieurs missions en Russie, j’ai fait la connaissance de Munib KORKUT à Saint Pétersbourg ( Filiale TP CIS). A l’époque Il en était le Responsable. Je l’ai ensuite retrouvé à la Défense.
Je garde de lui de très bons souvenirs d’un homme attentionné et très avenant. Toujours disponible, au sein de son équipe. Et hors ou dans sa fonction, il se dépensait beaucoup vis-à-vis de son personnel, avec objectif de faire progresser la filiale, et ce en préservant ses qualités humaines. Son but permanent était d’avancer.
J’adresse mes sincères condoléances à sa famille."    Jean-Marie TERNISIEN

"J’ai appris le décès de Munib Korkut et en suis très peinée car cela me ramène à tout ce que Technip à fait pour accueillir en France les enfants du personnel de Petrolinvest (avion Kouchner) et leur offrir de faire leurs études, brillamment réussies pour la plupart, et j’y avais largement contribué.
Puis, Munib Korkut a rejoint Paris puis St Petersbourg et il était resté fidèle à Technip et à ses collègues depuis la Croatie où il était installé pour sa retraite. Son épouse avait également travaillé quelque temps à la Documentation."    Martine BEURLET

"J’avais connu Munib Korkut en tant que directeur de « Pétrolinvest » lors de la sous traitance des études de détails pour le projet Khabaz en Irak dans les années 90, Ayant réalisé les études de base j’avais été détaché durant plusieurs mois pour assurer cette supervision à Sarajevo auprès d’équipes compétentes qui utilisaient les mêmes méthodes de travail que celles de Technip.
Munib Korkut était toujours à l’écoute des problèmes et Il était également d’un grand secours pour trouver des solutions à tous les problèmes ainsi pour le suivi des commandes de matériel passées localement. Une personne d’un grand charisme, mais malheureusement cette guerre destructrice n’a pas permis la continuité de cette société locale en l’état qui était très performante.
Merci aussi pour cette période qui a été une expérience professionnelle et humaine inoubliable à Sarajevo.
Condoléances à toute sa famille et pour tout ses amis"    Jean MOURAUD
Nous avons appris le décès de Claudine BUCHER, ancienne secrétaire à Technip, elle était adhérente à l'association.
Son mari, ancien du service électricité de Technip, est décédé il y a plusieurs années.